7 artistes, 7 œuvres, 6 villages
24 juin – 30 septembre

Biennale épHémères 2017, #6

Parcours artistique mêlant art contemporain et patrimoine
en Sud Dordogne-Périgord
dans le cadre des Festivals d’été de la Nouvelle Aquitaine

 

7 Artistes – 7 œuvres – 6 Villages

Pour cette 6ème édition, les 7 artistes invités sont originaires de Belgique et de France (Nouvelle Aquitaine, Marseille, Nantes, Paris), femmes et hommes, de générations différentes. Tous ont participé à plusieurs expositions de notoriété, souvent « hors les murs », dans le cadre d’événements artistiques bien connus ou dans des centres d’art contemporain ou musées, en France et à l’étranger.
Après un premier repérage sur le site choisi pour eux, ils créent ou adaptent, au cours d’une résidence, une œuvre qui sera visible tout l’été.

clic…. lien vers l’œuvre et son installation par l’artiste pour la Biennale épHémères #6

(*) Notre coup de coeur des épHémères…

Pour chaque édition depuis 2011, un artiste réalise son œuvre en collaboration avec les « apprentis-chaudronniers » du lycée des Métiers Sud Périgord de Bergerac, à la demande de leur professeur de chaudronnerie, Olivier Chiarla.
Les lycéens ont ainsi travaillé avec COSTA (2011), Marco DESSARDO (2013) et Pierre LABAT (2015).
Cette année, c’est Jean-François NOBLE qui réalise son œuvre avec les Jeunes : Ayoub, Esteban, Cochise, David, Enzo, Luca, Mathis, Pierre, Raphaël, Romuald, Yann, Yoann, Olivier Chiarla leur professeur de chaudronnerie, et Rosario Naissant-Marrero, professeure d’arts plastiques

♥ Récompenses pour cette action avec les jeunes apprentis-chaudronniers

> 1er prix régional et 2nd prix national du Fonds MAIF pour l’Education

Les jurys (jury de région de l’académie de Bordeaux, puis jury national) du Fonds MAIF pour l’Education ont attribué aux Rives de l’Art le 1er prix académique puis le 2nd prix national pour l’association des élèves apprentis-chaudronniers à la réalisation d’une des œuvres artistiques de la Biennale épHémères 2017.

>un Prix Coups de Coeur solidaires de la Fondation SNCF Nouvelle Aquitaine

Pour la troisième fois (2013, 2015 et 2017), l’association Les Rives de l’Art est récompensée par la Fondation SNCF pour l’implication des apprentis-chaudronniers du Lycée des métiers Sud Périgord-Hélène Duc de Bergerac dans la Biennale épHémères.

24100 CREYSSE, à la ferme des sports (à côté du stade de football)
24400 ISSAC, Château de Montréal, dans la charmille et dans les bois, derrière le château
24150 LALINDE, sur les terrasses de la Maison de Montard, près de la rivière Dordogne
24240 MONBAZILLAC, au château, dans les salles d’exposition
24520 St CAPRAISE de LALINDE, sur le site de l’usine hydroélectrique EDF de Tuilières
24520 VERDON, dans l’église du village

Infos pratiques

DATES : du 24 juin au 30 septembre

LOCALISATION :

ACCES sur site : libre et gratuit, tous les jours sur tous les sites

– Charmille et bois du Château de Montréal à Issac : œuvres visibles en continu.
Suivre les piquets verts, côté parking/tennis et côté château.
Côté château, suivre les murailles jusqu’à l’œuvre : attention à bien refermer la clôture électrique derrière vous, une ânesse (Fleur) et deux chevaux sont locataires du pré !

– Terrasses de la Maison de Montard à Lalinde : œuvre visible en continu.
Entrer dans le jardin public et passer sous la Maison de Montard vers la rivière Dordogne. Stationnement dans la rue ou sur les places alentour. Jeudi est le jour de marché, très fréquenté à Lalinde, stationnement plus difficile.

– Eglise de Verdon : de 10 h à 17 h ; stationnement près du cimetière

– Usine hydroélectrique de Tuilières :
en juillet/août : espace public avec stationnement ouvert de 10h à 19h à l’intérieur du site EDF.
Espace pédagogique EDF avec présence de médiateurs : de 10h à 12h 30 et de 14h à 19h
L’œuvre de Jean-François Noble est partiellement visible en continu depuis l’extérieur du site. Elle est visible dans son entier quand l’espace public est ouvert.

– Ferme des sports à Creysse : œuvre visible en continu dans la cour
Stationnement près de la ferme des sports (à côté des terrains de football/tennis/pétanque)

– Château de Monbazillac : de 10h à 18h 30 (fermeture à 19h) en juillet/août ; stationnement dans le parc du Château
Accès gratuit uniquement pour voir l’œuvre de Rainer Gross (si possible sur présentation du carton d’invitation téléchargeable ci-dessous, valable pour 2 personnes)

SIGNALETIQUE
QR code sur les documents de communication, panneau sur chaque site (œuvre/artiste et histoire du site), fléchage, kakémonos…

 

Vernissage : 24 juin

Carton d’invitation au vernissage du 24 juin

Clic… télécharger recto et verso en un pdf

 

Sur présentation du carton d’invitation, et uniquement pour voir l’œuvre de Rainer Gross, entrée gratuite pour 2 personnes au Château de Monbazillac.

Tout au long de la journée du 24 juin, découverte du parcours artistique de la Biennale épHémères 2017, en présence des artistes ainsi que des responsables et élus locaux sur les différents sites.
Vernissage final au Château de Monbazillac en présence de la représentante de l’Etat, des élus régionaux, départementaux, communautaires et des représentants des Institutions.

 

les Rendez-vous d’épHémères
Tout au long de l’été

Modifications possibles… Suivre aussi sur la page Facebook des Rives de l’Art

Médiations autour d’épHémères
Parcours accompagnés

• jeudi 22 juin
  Rencontre des élèves de l’école de Monsac ((CE2-CM1-CM2) avec l’artiste Elsa TOMKOWIAK à Verdon partenariat Education nationale
  
• Jeudi 20 juillet
  découverte du parcours artistique des épHémères avec les médiatrices de Rives de l’Art ; partenariat avec le Secours Populaire de Bergerac

Ce diaporama nécessite JavaScript.

 

• Mercredi 2 août
  médiation, partenariat avec le centre de loisirs de Toutifaut/Bergerac

• 26 septembre
  Ecole de Monsac (CE2-CM1-CM2) : découverte du parcours artistique des épHémères avec les médiatrices de Rives de l’Art ; partenariat Education nationale

PRESSE

Comme en 2013 et 2015, la Biennale épHémères 2017 est dans le « Guide des 1000 expos de l’été en France et à l’étranger » de Beaux-Arts Magazine !

29 juin 2017

Page spéciale PRESSE avec documents en téléchargements :
Dossier de presse, visuels…

Page PRESSE – publications : articles de journaux, vidéos, sites WEB…

 

La Biennale épHémères 2017 sur le site de l’Agence culturelle départementale

 

PARTENAIRES

Soutien financier, technique, logistique, matériel…

logos et liens à venir

La Biennale épHémères #6 fait partie des Festivals d’été de la Nouvelle Aquitaine

PUBLICS

• DRAC Nouvelle Aquitaine (Direction Régionale de la Culture)
• Conseil régional Nouvelle Aquitaine
• Conseil départemental Dordogne-Périgord
• Agence culturelle départementale Dordogne-Périgord
• CAB (Communauté d’Agglomération Bergeracoise)
• Communautés de communes Isle et Crempse
• Communes de Creysse, Lalinde, St Capraise de Lalinde, Verdon

PRIVÉS

• Société BOURRASSÉ
• Canal Pourpre (télévision locale, Bergerac)
• Cave et Château de Monbazillac
• Château de Montréal / M. de Montferrand
• Crédit Agricole Charente-Périgord
• EDF-UP Centre et EDF-GEH Dordogne
• Entreprise EUROVIA
• Fonds de dotation PLANTONS pour l’avenir
• Entreprise SOCRA (Marsac sur l’Isle ; Société de restauration d’oeuvres d’art et de rénovation du patrimoine ancien)
• Transports MALAURIE
• …

FINANCEMENT PARTICIPATIF

Un immense merci à vous tous pour vos contributions, vos encouragements et votre confiance !

❤️ Un énorme MERCI à nos contributeurs.❤️ Quel que soit le montant de leur don, leur geste nous a fait chaud au cœur.
MERCI à ces 2 si fidèles partenaires des Rives de l’Art, le Crédit Agricole Charente-Périgord et la Cave de Monbazillac, propriétaire du Château de Monbazillac
MERCI à Hugo, notre coach de Bulb in Town/tudigo (Bulb in Town est devenu « tudigo » le 4 juillet 2017), toujours disponible pour répondre à nos questions et à nos inquiétudes.
MERCI à vous tous qui avez partagé par mail ou sur Facebook, liké… et supporté nos publications quotidiennes. 😇

Vous avez raté le coche ?

Ne désespérez pas ! Il est toujours possible de faire un don pour les épHémères !!!
Par chèque envoyé à : Les Rives de l’Art  55 rue Beaumarchais  24100 Bergerac.
Vous pourrez aussi bénéficier du reçu fiscal et votre nom sera rajouté ci-dessous à celui de nos contributeurs.

Message lu et entendu : au 10 juillet, nous comptons 125 € supplémentaires.
MERCI ❤️

Tous nos contributeurs

Particuliers

ALTERESCU Raluca, AUDINOT Daniel,
BARNAGAUD Thierry et Delphine, BARRIERE Michèle, BARTOSZEK Gilles et Martine, BEAULIEU Florence/VALADE Patrice, BERTIN Jean-Yves, BLOCH Prunelle, BOIJOUX Françoise, BONAFE Noëlle, BOUR-WINCKLER Stéphanie, BOURNAZEL Maryvonne et Jean-Michel, BREUIL Maïté et Jean-François, BRIMBOEUF Sylvie, BRODY Virginie et Franck,
CARROT Odette, CATHUS Christophe, CAUSSADE Pierrette, CHARDIN Claudine,
DEBIEUVRE Jocelyne et Guy, DERRIEN Nadine, DESPERRAMONS Christian, DUMANT Claude et Yvette, DURAMY Sakia, FAISANDIER Catherine, FALSAROLO Maryse, FONMARTY Jackie et Jean-Pierre,
GALAUP François, GIBERT Viviane et Jean, GIRONDIER Marie-Claire et Alain, GRAILLE Sophie et Lionel, GUERIN Françoise, GUEZET Françoise,  GUGLIELMI Simone,
LABARRE Renée, LALOT Danièle, LAMOUROUX Françoise, LASFARGUES Mireille/BAUDE Pascal, LAUCOURNET Marie-Paule,
MARCHÈS Dominique, MARTIN Gérard, MARMANDE Marie-Cécile/RUAULT Sylvain, MAURILLON Marie-Claude et Bernard, MAURILLON Nicolas et Aurélie, MEYNARD Myriam, MIGNON Hervé, MOREL Marie, MOREL Martine et Hugues, MOREL Matthieu,
PALLATIER Christian, PELISSIER Denise, PENOT Gérard et Martine, PHILIBERT Jérôme, PITON Christiane et Gérard, PORTAL Eric et Roselyne,
RIGAUD Olivier, ROUSSEAU Marie-Martine et Georges
SAUVESTRE Nicole, SCHMUTZ Marie-France,
THEILLET Huguette et Jean-Pierre, TONGLET Joséphine et Jean-Pierre,
WINCKLER Sylvie et Philippe, WOLFF Annie,
XERRI Manette
YENCE-TZAUT Marie-Thérèse, YEUILLAZ Geneviève et Eric, YEUILLAZ–KLEINE Nadia et Pascal,
ZAVATTIN Hélène

Entreprises

Château de Monbazillac
Crédit Agricole Charente-Périgord

Retrouvez Les Rives de l’Art sur

                                          
Les Biennales épHémères